Salmos 46:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Que hace cesar las guerras hasta los confines de la tierra, Que quiebra el arco, que parte la lanza, Y quema los carros en el fuego.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra. Que quiebra el arco, corta la lanza, Y quema los carros en el fuego.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Él hace cesar las guerras en toda la tierra; quiebra el arco y rompe la lanza y quema con fuego los escudos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pone fin a la guerra en todo el país, rompe el arco y en dos parte la lanza y consume los carros en el fuego.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Venid y contemplad las obras del Señor, el que siembra estupor sobre la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Que hace cesar las guerras hasta los confines de la tierra; que quiebra el arco, corta la lanza, y quema los carros en el fuego.

Salmos 46:9 Eitobir Enkop

Isaías 2:4

Él juzgará entre las naciones, y reprenderá a muchos pueblos. De sus espadas forjarán arados y de sus lanzas, hoces; No alzará la espada nación contra nación ni se adiestrarán más para la guerra.

Miqueas 5:10

Aquel día, dice YHVH, Haré cortar tu caballería dentro de ti, Y haré destruir tus carros.

Isaías 60:18

No se oirá más en tu tierra: ¡Violencia!, Ni dentro de tus fronteras: ¡Ruina! ¡Destrucción! Tus muros se llamarán Salvación, Y tus puertas Alabanza.

Isaías 11:9

No harán mal ni dañarán en todo mi Santo Monte, Porque como las aguas colman el mar, Así la tierra estará llena del conocimiento de YHVH.

1 Samuel 2:4

Los arcos de los fuertes son quebrados, Pero los que tambalean son fortalecidos.

Josué 11:9

Y Josué hizo con ellos tal como le había ordenado YHVH: desjarretó a sus caballos y quemó sus carros con fuego.

Ezequiel 39:3

y derribaré tu arco de tu mano izquierda, y haré que tus saetas caigan de tu diestra.

Josué 11:6

Entonces YHVH dijo a Josué: No tengas temor de ellos, porque mañana a esta hora Yo habré entregado a todos muertos delante de Israel. Desjarretarás a sus caballos y quemarás sus carros al fuego.

Salmos 66:5

Venid, contemplad las obras de Dios, Terrible en sus acciones para con los hijos del hombre.

Isaías 10:23

Adonay YHVH Sebaot ejecutará la sentencia definitiva° e irrevocable En medio de toda la tierra.