Salmos 45:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Toda gloriosa es la princesa en su aposento, De brocado de oro es su vestido,

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Toda gloriosa es la hija del rey en su morada; De brocado de oro es su vestido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ La novia, una princesa, luce gloriosa en su vestido dorado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ La hija del rey, con oro engalanada, es introducida al interior,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Las tirias con presentes, y los ricos del pueblo rindiéndote homenaje.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Toda gloriosa en su interior es la hija del Rey; de brocado de oro es su vestido.

Salmos 45:13 Eitobir Enkop

Isaías 61:10

Con sumo gozo me regocijaré en YHVH; Mi alma se alegrará en mi Dios, Porque me ha vestido con ropas de salvación, Me ha cubierto con el manto de la justicia, Como el novio y el sacerdote se visten espléndidamente, Y como la novia se engalana con sus joyas.°

Romanos 13:14

Sino vestíos del Señor Jesús, el Mesías, y no proveáis para satisfacer los malos deseos de la carne.

Romanos 3:22

la justicia divina mediante la fe de° Jesús el Mesías,° para todos los que creen (porque no hay distinción alguna,

Lucas 11:40

Insensatos, el que hizo lo de fuera, ¿no hizo también lo de dentro?

Mateo 5:16

Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, de forma que vean vuestras buenas obras y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos.°

Apocalipsis 3:18

Te aconsejo que de mí compres oro refinado en fuego para que seas rico, y vestiduras blancas° para que te cubras, y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, para que veas.

1 Pedro 2:9

Pero vosotros sois linaje escogido, sacerdocio real, nación santa,° pueblo por posesión,° para que proclaméis las proezas° del que os llamó de las tinieblas a su luz admirable.

2 Corintios 5:17

De modo que si alguno es nueva criatura en el Mesías, las cosas viejas pasaron; he aquí,° son hechas nuevas.

Cantares 7:1

Él ¡Cuán graciosos son tus pasos en sandalias, Oh hija del príncipe! Los contornos de tus muslos son como joyas, Obra de manos de un hábil orfebre.

1 Samuel 16:7

Pero YHVH dijo a Samuel: No mires su aspecto, ni a lo grande de su estatura, porque lo he rechazado, porque° Yo no miro como mira el hombre, porque el hombre mira lo que hay ante sus ojos, pero YHVH mira el corazón.

Romanos 2:29

sino que es judío el que lo es en lo interior, y la circuncisión es la del corazón,° por el Espíritu, no por la letra; cuya aprobación no proviene de hombres, sino de Dios.

1 Reyes 5:15

Salomón tenía además setenta mil cargadores y ochenta mil canteros en la región montañosa,