Salmos 44:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ ¡Levántate, oh Ayuda nuestra, Y redímenos por tu misericordia!

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Levántate para ayudarnos, Y redímenos por causa de tu misericordia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ ¡Levántate! ¡Ayúdanos! Rescátanos a causa de tu amor inagotable.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ ¡Levántate, Señor, y socórrenos, acuérdate de tu bondad y líbranos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Nuestra vida está postrada hasta el polvo, nuestro vientre, pegando con el suelo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Levántate para ayudarnos, y redímenos por tu misericordia.

Salmos 44:26 Eitobir Enkop

Salmos 25:22

¡Oh ’Elohim, redime a Israel de todas sus angustias!

Salmos 35:2

¡Echa mano del escudo y del broquel, Y levántate en mi ayuda!

Salmos 26:11

Pero yo andaré en mi integridad. ¡Redímeme y ten misericordia de mí!

Salmos 119:25

d Postrada en el polvo está el alma mía, Vivifícame conforme a tu palabra.