Salmos 44:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Has vendido a tu pueblo de balde, Sin exigir ningún precio por ellos.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹² Has vendido a tu pueblo de balde; No exigiste ningún precio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Vendiste a tu precioso pueblo por una miseria y no ganaste nada con la venta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Vendes a tu pueblo por un precio irrisorio y no ganas nada con tu negocio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Cual res de matadero nos entregas, nos dispersas en medio de las gentes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Has vendido a tu pueblo de balde, y no acrecentaste tu riqueza con su precio.

Salmos 44:12 Eitobir Enkop

Jeremías 15:13

Entregaré tus bienes y tus tesoros al saqueo, Y no por precio, sino por todos tus pecados en todo tu territorio,

Deuteronomio 32:30

¿Cómo podría uno perseguir a mil, Y dos hacer huir a diez mil, Si su Roca no los hubiera vendido, Si YHVH no los hubiera entregado?

Apocalipsis 18:13

y de canela, y de especia, e incienso, y mirra, y olíbano, y de vino y aceite, y de flor de harina y trigo, y de bestias de carga, y de ovejas, y de caballos, y de carros, y de esclavos,° y de almas de hombres.

Isaías 50:1

Así dice YHVH: ¿Dónde está la carta de divorcio con que repudié a vuestra madre? ¿O, a cuál de mis acreedores os he vendido? He aquí, por vuestras iniquidades fuisteis vendidos, Por vuestras transgresiones fue repudiada vuestra madre.

Jueces 3:8

Por tanto la ira de YHVH se encendió contra Israel y los entregó en mano de Cusán-Risataim,° rey de Aram-Naharaim,° y los hijos de Israel sirvieron a Cusán-Risataim ocho años.

Jueces 2:14

Por eso la ira de YHVH se encendió contra Israel, y los entregó en manos de saqueadores que los despojaron, y los entregó en manos de sus enemigos en derredor, de manera que ya no pudieron hacer frente a sus enemigos.

Levítico 26:33

Y a vosotros os esparciré entre las naciones, y haré desenvainar la espada tras vosotros, y vuestra tierra será devastada, y vuestras ciudades desoladas.

Deuteronomio 4:27

YHVH os esparcirá entre los pueblos, y quedaréis pocos en número entre las naciones a las cuales os llevará YHVH.