Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 34:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 YHVH redimirá el alma de sus siervos, No serán condenados cuantos en Él confían.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

22 Jehová redime el alma de sus siervos, Y no serán condenados cuantos en él confían.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Pero el Señor redimirá a los que le sirven; ninguno que se refugie en él será condenado.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Pero el Señor libra el alma de sus siervos, el que se ampara en él no tendrá que pagar.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Tau. El impío perece en su maldad, el que aborrece al justo es inculpado;

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Jehová redime el alma de sus siervos; y no serán desolados cuantos en Él confían.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 34:22
17 Eitobir Enkop  

El que rescata del hoyo tu vida, El que te corona de favores y misericordias,


Mis labios se alegrarán al entonarte salmos, Junto con mi alma, que Tú has redimido.


Pero David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, diciendo: ¡Vive YHVH que ha redimido mi alma de toda adversidad!


Y cantan un cántico nuevo, diciendo: ¡Digno eres de tomar el rollo, y de abrir sus sellos, Porque Tú fuiste inmolado, Y con tu sangre° redimiste para Dios, De toda tribu y lengua y pueblo y nación;


En tus manos encomiendo mi espíritu,° Tú, oh YHVH, Dios de verdad, me has redimido.


Él redimirá a Israel de todos sus pecados.


Y el rey juró y dijo: ¡Vive YHVH, que rescató mi alma de toda angustia,


El ángel que me liberta de todo mal, bendiga a estos jóvenes. Sea perpetuado en ellos mi nombre, Y el nombre de mis padres Abraham Isaac, Y aumenten hasta ser una multitud en medio de la tierra.


que sois guardados° por el poder de Dios mediante la fe, para alcanzar la salvación, que está preparada para ser manifestada en el tiempo postrero, en lo cual os alegráis grandemente.°


r Defendiste, Adonay, la causa de mi alma, y redimiste mi vida.


z Maquina el malo contra el justo, Y cruje sus dientes contra él.


Su espada penetrará en su mismo corazón, Y sus arcos serán quebrados.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu