Salmos 22:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Todos los que me ven me escarnecen, Hacen una mueca con los labios, Menean la cabeza, diciendo:

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Todos los que me ven me escarnecen; Estiran la boca, menean la cabeza, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Todos los que me ven se burlan de mí; sonríen con malicia y menean la cabeza mientras dicen:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Todos los que me ven, de mí se burlan, hacen muecas y mueven la cabeza:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Pero yo, más que hombre, soy gusano, vergüenza del humano, desprecio de las gentes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Todos los que me ven, se burlan de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:

Salmos 22:7 Eitobir Enkop

Marcos 15:29

Y los que pasaban lo insultaban, meneando la cabeza° y diciendo: ¡Eh! tú,° que derribas° el santuario, y en tres días lo edificas,°

Salmos 109:25

Soy la burla de ellos, Me miran, y menean la cabeza.

Lucas 23:11

Entonces Herodes, con sus soldados, después de menospreciarlo y ridiculizarlo, le puso una ropa espléndida y lo devolvió a Pilato.

Marcos 15:20

Cuando lo hubieron ridiculizado,° le quitaron la púrpura y le pusieron su propia ropa, y lo sacan para crucificarlo.

Mateo 27:29

Y trenzaron una corona° de espinas y la colocaron sobre su cabeza, y pusieron una caña en su diestra; y arrodillándose ante Él, se burlaron, diciendo: ¡Salve,° rey de los judíos!

Salmos 44:14

Nos pusiste como refrán entre las naciones; Como objeto de burla en medio de los pueblos.

Lucas 16:14

Y los fariseos, que eran amigos del dinero, oían° todas estas cosas, y lo ridiculizaban.

Mateo 9:24

Jesús les dijo: Retiraos, porque la muchacha no ha muerto, sino que duerme. Pero se burlaban de Él.

Isaías 57:4

¿De quién os burláis, abriendo la boca y soltando la lengua? ¿No sois vosotros, hijos ilegítimos y prole bastarda,

Isaías 53:3

Despreciado y desechado entre los hombres, Varón de dolores, experimentado en quebranto, Escondimos de Él el rostro, fue menospreciado, y lo tuvimos por nada.

Salmos 31:18

Enmudezcan los labios mentirosos, Que arrogantemente hablan contra el justo, Con soberbia y menosprecio.

Job 16:10

Abren sus bocas contra mí, Hirieron mis mejillas con afrenta, A una se han juntado contra mí.

Job 16:4

Yo también podría hablar como vosotros, Si vuestra alma estuviera en lugar de la mía, Podría hilvanar vocablos contra vosotros, Y menear la cabeza contra vosotros.

Job 12:4

Yo: objeto de risa para su amigo, ¡El que clamaba a Dios y le respondía! ¡El justo y el perfecto, ha venido a ser bufón!

Isaías 49:7

Así dice YHVH, el Redentor y el Santo de Israel, Al despreciado de los hombres, Al aborrecido de los gentiles, Al esclavo de los tiranos: Reyes te verán y se levantarán; Príncipes, y se postrarán, A causa de YHVH, que es fiel, El Santo de Israel, que te escogió.