Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 18:35 - La Biblia Textual 3a Edicion

35 Me diste también el escudo de tu salvación, Tu diestra me ha sustentado, Y tu benignidad me ha engrandecido.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

35 Me diste asimismo el escudo de tu salvación; Tu diestra me sustentó, Y tu benignidad me ha engrandecido.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 Me has dado tu escudo de victoria. Tu mano derecha me sostiene; tu ayuda me ha engrandecido.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 Tú me das tu escudo de salvación; tu mano me sostiene, tus favores me agrandan.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 Él adiestra mis manos al combate, mis brazos para tensar arco de bronce.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

35 Me diste también el escudo de tu salvación, y tu diestra me sustentó, y tu benignidad me ha engrandecido.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 18:35
12 Eitobir Enkop  

Me has dado también el escudo de tu salvación, Y tu benignidad me ha engrandecido.


YHVH es mi fortaleza y mi escudo, En Él confió mi corazón, y fui ayudado, Por lo que mi corazón se regocija, Y lo alabo con mi cántico.


Ahora yo, Pablo, os ruego por la mansedumbre y ternura del Mesías; yo, que en persona soy manso y apacible entre vosotros, pero ausente soy osado para con vosotros;


Como pastor apacentará su grey, Recogerá a los corderitos en sus brazos, Los llevará en su regazo, Y sustentará a las recién paridas.


¡Bienaventurado tú, oh Israel! ¡Quién como tú, oh pueblo salvado por YHVH, Tu escudo protector, Y espada de tu grandeza! Tus enemigos te adularán, Mientras tú pisoteas sus alturas.


¡Haz maravillosas tus misericordias, Oh Tú, que salvas de los turbulentos a quienes se refugian a tu diestra!


Todos tus caudillos huyeron a una, Y sin tiro° de arco fueron apresados. Todos los tuyos fueron copados cuando se alejaban huyendo.


Porque Tú, oh YHVH, bendices al justo, Y como un escudo lo rodeas de tu favor.


De David. ¡Bendito sea YHVH, mi Roca, Que adiestra mis manos para la guerra, Y mis dedos para la batalla!


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu