Salmos 141:5 - La Biblia Textual 3a Edicion5 Será un favor que el justo me castigue y me reprenda; Pero que el ungüento del impío no perfume mi cabeza, Porque mi oración es de continuo contra su maldad. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19605 Que el justo me castigue, será un favor, Y que me reprenda será un excelente bálsamo Que no me herirá la cabeza; Pero mi oración será continuamente contra las maldades de aquellos. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente5 ¡Deja que los justos me golpeen! ¡Será un acto de bondad! Si me corrigen, es un remedio calmante; no permitas que lo rechace. Pero oro constantemente en contra de los perversos y de lo que hacen. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)5 Que el justo me golpee y me corrija y el óleo de los malos no luzca en mi cabeza. Mi oración denunciará siempre sus crímenes. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19755 Que el justo me golpee y el pío me reprenda; mas el aroma del malvado no perfume mi cabeza: em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 Que el justo me castigue, será un favor, y que me reprenda será un excelente bálsamo que no me herirá la cabeza. Pero mi oración tendrán, aun en sus calamidades. em-bólúnotó |