Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 136:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

24 Y nos rescató de nuestros enemigos, Porque para siempre es su misericordia.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

24 Y nos rescató de nuestros enemigos, Porque para siempre es su misericordia.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Nos salvó de nuestros enemigos. Su fiel amor perdura para siempre.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Y nos libró de nuestros opresores, porque su amor perdura para siempre.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 y nos libra de nuestros opresores, pues su amor es eterno,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 y nos rescató de nuestros enemigos, porque para siempre es su misericordia.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 136:24
8 Eitobir Enkop  

Díganlo los redimidos de YHVH, Los que ha redimido del poder del enemigo,


En tu misericordia condujiste Al pueblo° que redimiste, Lo has guiado con tu fortaleza, Hacia la morada de tu santidad.


quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad° y purificar para sí un pueblo de su propia posesión,° celoso de buenas obras.


Y fue afligido con todas sus aflicciones. El Ángel de su presencia los salvó, En su amor y en su ternura, Él mismo los redimió, Y cargó con ellos, y los llevó todos los días, desde la antigüedad.


Y recordarás que fuiste esclavo en tierra de Egipto, y que YHVH tu Dios te rescató. Por eso te ordeno esto hoy.


Por eso Tú los entregaste en mano de sus enemigos, quienes los afligieron; pero en el tiempo de su aflicción clamaron a ti, y Tú los escuchaste desde los cielos, y según tus muchas misericordias, les diste libertadores que los libraran de mano de sus enemigos.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu