Salmos 132:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Hasta que halle lugar para YHVH, Tabernáculo para el Fuerte de Jacob.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Hasta que halle lugar para Jehová, Morada para el Fuerte de Jacob.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ hasta que encuentre un lugar donde construir una casa para el Señor, un santuario para el Poderoso de Israel».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ hasta que halle un lugar para el Señor, una morada para el Fuerte de Jacob'.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ hasta hallar un lugar para el Señor, para el potente de Jacob una morada'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ hasta que halle un lugar para Jehová, una morada para el Poderoso Dios de Jacob.

Salmos 132:5 Eitobir Enkop

Efesios 2:22

en el cual también vosotros sois juntamente edificados para morada de Dios en el Espíritu.

2 Crónicas 2:6

Pero ¿quién será capaz de edificarle Casa, cuando los cielos, y los cielos de los cielos no lo pueden contener?° Y, ¿quién soy yo para que le edifique una Casa, sino tan sólo para quemar incienso ante Él?

1 Crónicas 22:7

Y dijo David a Salomón: Hijo mío, en mi corazón tuve el edificar Casa al nombre de YHVH mi Dios,

Isaías 66:1

Así dice YHVH: Los cielos son mi trono, y la tierra estrado de mis pies: ¿Dónde está la casa que me habréis de edificar, Y dónde el lugar de mi reposo?

1 Crónicas 15:12

y les dijo: Vosotros que sois los principales padres de las familias de los levitas, santificaos, vosotros y vuestros hermanos, para que hagáis subir el Arca de YHVH, Dios de Israel, al lugar que le he preparado.

1 Crónicas 15:3

Y congregó David a todo Israel en Jerusalem, para que trasladaran el Arca de YHVH a su lugar, el cual le había él preparado.

1 Reyes 8:27

Aunque, ¿en verdad ’Elohim habitará en la tierra? He aquí, los cielos y los cielos de los cielos no te pueden contener, ¡cuánto menos esta Casa que he edificado!

2 Samuel 6:17

Llevaron, pues, el Arca de YHVH y la asentaron en su lugar en medio de la tienda que David le había levantado. Entonces David hizo elevar holocaustos y ofrendas de paz delante de YHVH.

2 Samuel 7:1

Aconteció que cuando ya el rey habitaba en su casa, después que YHVH le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,

1 Reyes 8:17

Y estuvo en el corazón de mi padre David el anhelo de edificar una Casa para el nombre de YHVH, el Dios de Israel.

1 Crónicas 28:2

Y levantándose el rey David, puesto en pie, dijo: Oídme hermanos míos y pueblo mío: Tenía en mi corazón el edificar una Casa en la cual reposara el Arca del Pacto de YHVH, y para el estrado de los pies de nuestro Dios. Y había ya preparado todo para edificarla,