Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 119:70 - La Biblia Textual 3a Edicion

70 El corazón de ellos está engrosado como sebo, Pero yo me deleito en tu Ley.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

70 Se engrosó el corazón de ellos como sebo, Mas yo en tu ley me he regocijado.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

70 El corazón de ellos es torpe y necio; yo, en cambio, me deleito en tus enseñanzas.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

70 Su corazón está paralizado y ciego, pero para mí tu Ley es mi delicia.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

70 su corazón es craso como el sebo, mas para mí tu ley son mis delicias.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

70 Se engrosó el corazón de ellos como sebo; mas yo en tu ley me he deleitado.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 119:70
8 Eitobir Enkop  

Protegidos están en su grosura, Con su boca hablan con soberbia.


Porque el corazón de este pueblo fue endurecido,° Y sus oídos oyeron pesadamente, Y cerraron sus ojos. No sea que vean con los ojos, Y oigan con los oídos, Y entiendan con el corazón, Y se arrepientan, y Yo los sane.°


Los ojos se les saltan de gordura, Y logran con creces los antojos del corazón.


Embota el corazón de este pueblo Y que sus oídos se endurezcan y sus ojos se cieguen; No sea que viendo con sus ojos Y oyendo con sus oídos Y entendiendo con su corazón, Se convierta, y sea sanado.


Me deleitaré en tus estatutos, No me olvidaré de tu palabra.


Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios,


Hazme andar por la senda de tus mandamientos, Porque en ella me deleito.


Oh Dios mío, el hacer tu voluntad me ha agradado, Y tu Ley está en mis entrañas.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu