Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 109:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

28 Maldigan ellos, pero Tú bendice, Se han levantado, pero serán avergonzados, Y tu siervo se alegrará.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

28 Maldigan ellos, pero bendice tú; Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Entonces que me maldigan si quieren, ¡pero tú me bendecirás! Cuando me ataquen, ¡serán deshonrados! ¡Pero yo, tu siervo, seguiré alegrándome!

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Si ellos maldicen, tu bendecirás: mis adversarios serán confundidos y tu servidor se alegrará.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 ¡Que maldigan, con tal que tú bendigas! Surgen ellos para ir a la vergüenza, y tu siervo tendrá su regocijo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Maldigan ellos, pero bendice tú: Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 109:28
9 Eitobir Enkop  

He aquí, he recibido orden de bendecir, Ha bendecido, y yo no puedo revocarlo.


También vosotros ahora tenéis tristeza; pero os veré otra vez y vuestro corazón se alegrará, y nadie os quita° vuestro gozo.


puestos los ojos en Jesús, el Autor y Consumador de la fe; el cual, por el gozo puesto delante de Él, soportó la cruz, y despreciando el oprobio, se ha sentado a la diestra del trono de Dios.


Amó la maldición, y ésta le sobrevino, Rehusó la bendición, y ella se alejó de él.


Entonces ’Elohim dijo a Balaam: No irás con ellos ni maldecirás al pueblo, porque él es bendito.


No hay hechizo contra Jacob, Ni conjuro contra Israel. A su tiempo se dirá de Jacob y de Israel: ¡Mirad° lo que ha hecho Dios!


Cual gorrión que aletea y golondrina que vuela, Así la maldición sin causa no se cumple.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu