Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 103:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

19 YHVH afirmó en los cielos su trono, Y su reino domina sobre todo.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

19 Jehová estableció en los cielos su trono, Y su reino domina sobre todos.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 El Señor ha hecho de los cielos su trono; desde allí gobierna todo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 El Señor ha fijado su trono en los cielos y su realeza todo lo domina.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 El Señor tiene afirmado su trono en las alturas, su gobierno domina el universo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Jehová preparó su trono en los cielos; y su reino domina sobre todos.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 103:19
16 Eitobir Enkop  

Porque YHVH ’Elyón° es temible, Rey grande sobre toda la tierra.


h °Pero YHVH permanece para siempre, Él ha establecido su trono para el juicio,


quien habiendo ascendido al cielo, está a la diestra de Dios, habiéndosele sometido ángeles, autoridades y potestades.°


YHVH está en su santo templo, YHVH tiene en los cielos su trono. Sus ojos observan, Sus párpados examinan a los hijos del hombre.


Ahora bien, el punto principal de lo que venimos diciendo es que tenemos tal Sumo Sacerdote que se sentó a la diestra del trono de la Majestad en los cielos,°


Nuestro Dios está en los cielos, Todo lo que quiere hace.


Te echarán de entre los hombres, y con las bestias del campo será tu morada, y con hierba del campo te apacentarán como a los bueyes, y con el rocío de los cielos serás bañado; y pasarán siete tiempos sobre ti, hasta que reconozcas que ’Elyón tiene dominio en el reino de los hombres, y que lo da a quien Él quiere.


Así dice YHVH: Los cielos son mi trono, y la tierra estrado de mis pies: ¿Dónde está la casa que me habréis de edificar, Y dónde el lugar de mi reposo?


El que se sienta en los cielos se sonreirá, Adonay° se burlará de ellos.


La sentencia es por decreto de los guardianes, y la decisión por la palabra de los Santos, para que los vivientes reconozcan que Il•laya domina sobre el reino de los hombres, que lo da a quien le place y pone sobre él al más humilde de los hombres.


¡Tuya, oh YHVH, es la grandeza y el poder, y la gloria, y la victoria y el honor; porque todo cuanto existe en los cielos y en la tierra tuyo es! ¡Tuyo, oh YHVH, es el reino, que se eleva por cabeza de todo!


De ti procede la riqueza y la honra, y Tú lo gobiernas todo, y en tu mano está el poder y la fortaleza, y en tu mano está el hacer grande y el dar poder a todos.


Y le fue concedido señorío, gloria y un reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas lo sirvieran. Su dominio es dominio eterno, que nunca pasará, y su reino uno que no será jamás destruido.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu