Proverbios 6:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Átalos siempre a tu corazón, Enlázalos en torno a tu cuello.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Átalos siempre en tu corazón, Enlázalos a tu cuello.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Guarda siempre sus palabras en tu corazón; átalas alrededor de tu cuello.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Mantenlos bien amarrados en tu corazón, cuélgalos de tu cuello.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Sujétalos siempre a tu corazón, tenlos atados en torno a tu cuello.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Átalos siempre en tu corazón, enlázalos a tu cuello.

Proverbios 6:21 Eitobir Enkop

Proverbios 3:3

Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad, Átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón,

2 Corintios 3:3

siendo manifiesto que sois una epístola del Mesías ministrada por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra,° sino en tablas que son corazones de carne.°

Proverbios 4:6

No la° abandones, y ella te guardará, Ámala, y te preservará.

Deuteronomio 6:8

Las atarás como señal sobre tu mano, y estarán como frontales° entre tus ojos.

Éxodo 13:16

Te será, pues, por señal sobre tu mano, y por filacterias° entre tus ojos, porque con mano fuerte nos sacó YHVH de Egipto.

Proverbios 4:21

No se aparten de tus ojos, Guárdalas en medio de tu corazón.

Éxodo 13:9

Y te será por señal en tu mano y por recordatorio entre tus ojos, para que la Ley de YHVH esté en tu boca, por cuanto por mano fuerte te sacó YHVH de Egipto.