Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Proverbios 31:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

18 Ve que sus negocios van bien, Su lámpara no se apaga de noche.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

18 Ve que van bien sus negocios; Su lámpara no se apaga de noche.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Se asegura de que sus negocios tengan ganancias; su lámpara está encendida hasta altas horas de la noche.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Vio que sus negocios iban bien, su lámpara no se apagó toda la noche:

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Tet. Sabe que su empresa prospera; su lámpara no se apaga de noche.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Ve que su ganancia es buena; su lámpara no se apaga de noche.

em-bólúnotó Nkera




Proverbios 31:18
8 Eitobir Enkop  

Porque os acordáis, hermanos, de nuestra fatiga y arduo trabajo, que trabajando de noche y de día, a fin de no ser gravosos a ninguno de vosotros, os proclamamos el evangelio de Dios.


En vano es que os levantéis de madrugada, Y tarde vayáis a descansar, Y que comáis el pan de afanes, Pues lo dará a su amado mientras duerme.


De día me consumía el calor, y de noche la helada, y el sueño huía de mis ojos.


Si sus hijos alcanzan honores, no se entera, Y si son humillados, no lo advierte.


Ciñe con fuerza sus lomos, Y fortalece sus brazos.


Aplica sus manos a la rueca, Y sus dedos manejan el huso.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu