Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Proverbios 24:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

6 Con sabios consejos harás tu guerra, Y en la multitud de consejeros habrá victoria.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

6 Porque con ingenio harás la guerra, Y en la multitud de consejeros está la victoria.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Así que, no vayas a la guerra sin consejo sabio; la victoria depende de que tengas muchos consejeros.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 calcula bien cuando hagas la guerra, porque la victoria depende de lo que muchos han sabido pensar.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 porque con estrategia se hace la guerra y el éxito depende de los muchos consejeros.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Porque con estrategia harás la guerra; y en la multitud de consejeros está la victoria.

em-bólúnotó Nkera




Proverbios 24:6
9 Eitobir Enkop  

Por falta de dirección se arruina un pueblo, Pero en la multitud de consejeros hay seguridad.


Sopesa los planes mediante el consejo, Y con sabias direcciones haz la guerra.


Los planes fracasan cuando no se delibera, Pero resultan a fuerza de consejeros.


¿O qué rey que marcha a hacer guerra contra otro rey, no se sienta° primero a deliberar si puede hacer frente con diez mil al que viene contra él con veinte mil?


He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.


E hizo lo malo ante los ojos de YHVH, como la casa de Acab, porque después de la muerte de su padre, le aconsejaban para perdición suya.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu