Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Proverbios 21:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

11 Cuando el burlador es castigado, el simple se hace prudente, Y cuando el sabio es instruido, adquiere conocimiento.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

11 Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; Y cuando se le amonesta al sabio, aprende ciencia.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Si castigas al burlón, los ingenuos llegan a ser sabios; si instruyes al sabio, será aún más sabio.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Castiga al burlón y el simple se hará sabio, instruye al sabio, y le aprovechará la lección.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 El castigo del insolente hace sabio al ingenuo, la instrucción le aumenta al sabio el saber.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando el sabio es instruido, adquiere conocimiento.

em-bólúnotó Nkera




Proverbios 21:11
17 Eitobir Enkop  

Golpea al burlador, y el simple se hará prudente, Corrige al inteligente, y aumentará su saber.


El corazón del entendido adquiere sabiduría, Y el oído de los sabios busca la ciencia.


Da al sabio, y será más sabio, Enseña al justo, y aumentará su saber.


Al oír estas palabras, Ananías cayó y expiró. Y vino° un gran temor sobre todos los que lo oían.


El hombre esquivo anda en pos de sus caprichos, Y se encoleriza contra todo buen consejo.


En aquella hora hubo un gran terremoto,° y la décima parte de la ciudad se derrumbó, y en el terremoto murieron siete mil hombres,° y los demás se llenaron de temor, y dieron gloria al Dios° del cielo.


El corazón entendido busca la sabiduría, Pero la boca de los necios se apacienta de necedad.


Oígalo también el sabio y aumentará el saber, Y el entendido obtendrá consejos sabios.


Entonces todos los hombres de su ciudad lo lapidarán con piedras y morirá. Así extirparás el mal de en medio de ti, y todo Israel oirá y temerá.


Entonces todo Israel oirá y temerá, y nunca se volverá a hacer semejante maldad en medio de ti.


Y todos los israelitas que estaban alrededor de ellos huyeron ante sus gritos, pues decían: ¡No sea que la tierra nos trague a nosotros!


Quien corrige al cínico se acarrea insultos, Quien amonesta al malvado, desprecios.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu