Proverbios 15:8 - La Biblia Textual 3a Edicion8 Abominación a YHVH es el sacrificio de los impíos, Pero la oración de los rectos es su deleite. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19608 El sacrificio de los impíos es abominación a Jehová; Mas la oración de los rectos es su gozo. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente8 El Señor detesta el sacrificio de los perversos, pero se deleita con las oraciones de los íntegros. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)8 Yavé aborrece el sacrificio de los malvados, pero acoge con alegría la oración de los justos. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19758 Yahveh abomina el sacrificio de los malos; pero se complace en la plegaria de los justos. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 El sacrificio de los impíos es abominación a Jehová; mas la oración de los rectos es su gozo. em-bólúnotó |
El que inmola un buey, Es como si matara a un hombre; El que sacrifica un cordero, Es como si degollara a un perro; El que trae ofrenda vegetal, Es como si ofreciera sangre de cerdo; El que invoca y ofrece incienso, Es como si bendijera a un ídolo. Todos ellos escogieron su camino, Y su alma se deleita en sus abominaciones;