Proverbios 10:5 - La Biblia Textual 3a Edicion5 El que recoge en verano es hijo sensato, Pero el que ronca en la siega es hijo que avergüenza. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19605 El que recoge en el verano es hombre entendido; El que duerme en el tiempo de la siega es hijo que avergüenza. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente5 El joven sabio cosecha en el verano, pero el que se duerme durante la siega es una vergüenza. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)5 El hombre prevenido cosecha cuando es verano; pero es muy tonto el que duerme durante la cosecha. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19755 Recoger en estío es de prudentes; dormir en la siega, vergonzoso. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 El que recoge en el verano es hijo sabio: El que duerme en el tiempo de la siega es hijo que avergüenza. em-bólúnotó |