Números 28:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ El primer día habrá una santa convocación. No haréis ningún trabajo servil.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ El primer día será santa convocación; ninguna obra de siervos haréis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ El primer día del festival será un día oficial para celebrar una asamblea santa y no harán ningún trabajo habitual.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ El día primero habrá reunión sagrada, y no harán ningún trabajo de trabajador.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ El primer día habrá asamblea santa, y no haréis ningún trabajo servil.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ En el primer día habrá santa convocación; ninguna obra servil haréis:

Números 28:18 Eitobir Enkop

Éxodo 12:16

Y el primer día habrá santa convocación, también en el séptimo día tendréis santa convocación. Ninguna obra se hará en ellos, excepto lo que cada uno haya de comer. Sólo eso podréis hacer.

Números 28:25

Y el séptimo día tendréis santa convocación. No haréis ningún trabajo servil.

Números 28:26

En el día de las primicias, cuando ofrezcáis una ofrenda vegetal nueva a YHVH en vuestra fiesta solemne de las semanas,° tendréis una santa convocación, y no haréis ningún trabajo servil.