Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Números 14:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

32 En cuanto a vosotros, vuestros cadáveres yacerán en este desierto,

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

32 En cuanto a vosotros, vuestros cuerpos caerán en este desierto.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Pero en cuanto a ustedes, caerán muertos en este desierto.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Los cadáveres de ustedes caerán en el desierto,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Cuanto a vosotros, en este desierto quedarán tendidos vuestros cadáveres;

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 Y en cuanto a vosotros, vuestros cuerpos caerán en este desierto.

em-bólúnotó Nkera




Números 14:32
7 Eitobir Enkop  

Pero Dios no se agradó de muchos de ellos, pues quedaron tendidos en el desierto.°


Vuestros cuerpos° caerán en este desierto, y todos vuestros censados, según todos los que habéis contado de veinte años arriba, que habéis murmurado contra mí,


¿Y con quiénes estuvo airado cuarenta años? ¿No fue con los que pecaron, cuyos cuerpos cayeron en el desierto?


Entre ellos no existía ya ninguno de los empadronados por Moisés y el sacerdote Aarón, quienes hicieron el censo de los hijos de Israel en el desierto de Sinay.


Porque YHVH había dicho de ellos: Morirán sin remisión en el desierto.° Y no quedó ningún varón de ellos, excepto Caleb ben Jefone, y Josué ben Nun.


Se encendió entonces la ira de YHVH contra Israel, y los hizo andar errantes cuarenta años por el desierto, hasta que toda aquella generación que había obrado mal ante los ojos de YHVH se extinguió.°


Alzando la mano les juró Que los haría caer en el desierto,


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu