Nehemías 6:8 - La Biblia Textual 3a Edicion8 Entonces envié a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que las inventas de tu propio corazón. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19608 Entonces envié yo a decirle: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente8 Yo respondí: «Todo lo que dices es puro cuento. Tú mismo inventaste todo». em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)8 Le mandé de vuelta esta respuesta: 'Nada es cierto de todo lo que dices, tú has inventado todo eso'. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19758 Pero yo envié a decirle: 'Nada hay de todo eso que tú dices. Todo es un invento de tu corazón'. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Entonces envié yo a decirles: No hay tal cosa como dices, sino que de tu corazón tú lo inventas. em-bólúnotó |