Miqueas 7:5 - La Biblia Textual 3a Edicion5 No confiéis en compañeros, ni os fiéis del amigo más íntimo; De la que duerme a tu lado cuídate, no abras las puertas de tu boca, em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19605 No creáis en amigo, ni confiéis en príncipe; de la que duerme a tu lado cuídate, no abras tu boca. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente5 No confíen en nadie, ¡ni en su mejor amigo, ni siquiera en su esposa! em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)5 No crean en su compañero, ni confíen en su amigo; cuídate de la que se acuesta contigo. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19755 No os fiéis del compañero, no confiéis en el amigo; ante la que comparte tu lecho guarda las puertas de tu boca. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)5 No creáis en amigo, ni confiéis en príncipe; de la que duerme a tu lado, guarda, no abras tu boca. em-bólúnotó |