Miqueas 3:9 - La Biblia Textual 3a Edicion9 Escuchadme príncipes de Jacob, caudillos de la casa de Israel: Vosotros que aborrecéis la justicia, y pervertís toda forma de equidad, em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19609 Oíd ahora esto, jefes de la casa de Jacob, y capitanes de la casa de Israel, que abomináis el juicio, y pervertís todo el derecho; em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente9 ¡Escúchenme, líderes de Israel! Ustedes odian la justicia y tuercen todo lo recto. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)9 Escuchen esto, gobernantes del pueblo de Jacob, ustedes que son los señores de Israel, ustedes que desprecian la justicia y que tuercen mañosamente la ley: em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19759 Escuchad también esto, jefes de la casa de Jacob, gobernantes de la casa de Israel, vosotros que detestáis la justicia, que torcéis toda equidad, em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)9 Oíd esto, Os ruego, cabezas de la casa de Jacob, y príncipes de la casa de Israel, que abomináis el juicio y pervertís todo el derecho; em-bólúnotó |