Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Mateo 7:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

28 Y sucedió que cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes quedaron asombradas de su enseñanza,

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

28 Y cuando terminó Jesús estas palabras, la gente se admiraba de su doctrina;

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Cuando Jesús terminó de decir esas cosas, las multitudes quedaron asombradas de su enseñanza,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Cuando Jesús terminó este discurso, la gente estaba admirada de cómo enseñaba,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Cuando acabó Jesús estos discursos, la gente se quedó maravillada de su manera de enseñar;

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Y fue que, cuando Jesús hubo acabado estas palabras, la gente se maravillaba de su doctrina;

em-bólúnotó Nkera




Mateo 7:28
18 Eitobir Enkop  

Y se admiraban de su doctrina, porque su palabra era con autoridad.°


Y se asombraban de su doctrina, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.°


Los alguaciles respondieron: ¡Nunca un hombre habló° así!


Llegado el sábado, comenzó a enseñar en la sinagoga. Y la mayoría se asombraba al oírlo, y decía: ¿De dónde saca éste estas cosas, y qué sabiduría es ésta que le ha sido dada? ¿Y qué significan° estos milagros° hechos por sus manos?


Y todos daban° testimonio de Él, y se maravillaban de las palabras de gracia que salían de su boca, pero decían: ¿No es éste el hijo de José?


Y los judíos se asombraban, diciendo: ¿Cómo sabe éste letras, si no ha estudiado?°


Y las multitudes, oyéndolo, se maravillaban de su doctrina.


pero no hallaban cómo hacerlo,° porque todo el pueblo estaba pendiente de Él,° escuchándolo.


Y lo oyeron los principales sacerdotes y los escribas, y buscaban cómo acabar con Él, porque le temían, pues todo el pueblo estaba maravillado de su doctrina.


Aconteció que cuando Jesús terminó todas estas palabras, dijo a sus discípulos:


Sucedió que cuando Jesús terminó de dar instrucciones a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y a predicar en sus ciudades.


Eres el más hermoso de los hijos de los hombres, La gracia se derramó en tus labios, Por tanto, ’Elohim te ha bendecido para siempre.


Y aconteció que cuando Jesús hubo acabado estas palabras, se trasladó de Galilea, y partió a las regiones de Judea, más allá del Jordán.


y cayó la lluvia, y vinieron los torrentes, y soplaron los vientos, e irrumpieron° contra aquella casa y cayó, y fue° grande su ruina.


porque les enseñaba como quien tiene autoridad y no como los escribas de ellos.°


Y cuantos lo oían quedaban asombrados de su inteligencia y de sus respuestas.


Cuando completó todas sus palabras a los oídos del pueblo, entró en Cafarnaum.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu