Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Mateo 7:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

10 O si le pide un pescado, ¿le dará acaso una serpiente?

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

10 ¿O si le pide un pescado, le dará una serpiente?

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 O si les piden un pescado, ¿les dan una serpiente? ¡Claro que no!

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 ¿O le daría una culebra cuando le pide un pescado?

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 ¿O si le pide pescado, le da una serpiente?

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 ¿O si le pide un pez, le dará una serpiente?

em-bólúnotó Nkera




Mateo 7:10
4 Eitobir Enkop  

O ¿qué hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide° un pan, le dará una piedra?


Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¡cuánto más vuestro Padre celestial dará cosas buenas a los que le piden!


Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado,°


Pero temo que, así como la serpiente con su astucia engañó a Eva,° así sean desviados° vuestros pensamientos de la sinceridad° que es en el Mesías.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu