Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Mateo 27:59 - La Biblia Textual 3a Edicion

59 Y José, tomando el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

59 Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

59 José tomó el cuerpo y lo envolvió en un largo lienzo de lino limpio.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

59 José tomó entonces el cuerpo de Jesús, lo envolvió en una sábana limpia

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

59 José tomó el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

59 Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia,

em-bólúnotó Nkera




Mateo 27:59
5 Eitobir Enkop  

En este monte sorberá la mortaja Que amortaja a todos los pueblos, El velo que vela a todas las naciones:


Éste se acercó a Pilato y pidió el cuerpo de Jesús. Entonces Pilato mandó que le fuera dado.°


y lo puso en su sepulcro nuevo que había excavado en la roca; y después de hacer rodar una gran piedra a la entrada del sepulcro, se retiró.


quien habiendo comprado una sábana, lo bajó, lo envolvió en la sábana y lo puso en un sepulcro que estaba excavado en una roca, e hizo rodar una piedra contra la entrada del sepulcro.


Y después de bajarlo, lo envolvió en una sábana, y lo colocó en un sepulcro excavado en la roca, donde no había sido puesto nadie todavía.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu