Mateo 23:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

³² ¡Colmad también vosotros la medida° de vuestros padres!

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

³² ¡Vosotros también llenad la medida de vuestros padres!

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Sigan adelante y terminen lo que sus antepasados comenzaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² ¡Terminen, pues, de hacer lo que sus padres comenzaron!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² ¡Colmad ahora la medida de vuestros padres!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³² ¡Vosotros también colmad la medida de vuestros padres!

Mateo 23:32 Eitobir Enkop

Génesis 15:16

Y los de la cuarta generación regresarán aquí, porque aún no ha llegado hasta aquí la iniquidad del amorreo.

Números 32:14

Y he aquí, vosotros surgís en lugar de vuestros padres, ralea de hombres pecadores, para aumentar aún más el ardor de la ira de YHVH contra Israel.

1 Tesalonicenses 2:16

prohibiéndonos hablar a los gentiles para que sean salvos, de manera que siempre colman la medida° de sus pecados, hasta que les sobrevino la ira hasta el extremo.

Jeremías 7:26

Pero no me escucharon ni inclinaron su oído, sino que endurecieron su cerviz y fueron peores que sus padres.

Jeremías 32:18

Tú tratas con misericordia a millares, y castigas la maldad de los padres en sus hijos después de ellos. ’Elohim grande y poderoso, YHVH Sebaot es su nombre.

Ezequiel 20:4

¡Júzgalos tú, hijo de hombre! ¡Júzgalos tú! Denuncia las abominaciones de sus padres,

Mateo 23:31

De modo que dais testimonio contra vosotros mismos, de que sois hijos de los que mataron a los profetas.

Mateo 23:33

¡Serpientes! ¡Engendros de víboras!° ¿Cómo pensáis escapar° del juicio del infierno?