Mateo 22:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 Y le dice: Amigo, ¿cómo entraste aquí sin traje de boda? Pero él enmudeció.° em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 196012 Y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste aquí, sin estar vestido de boda? Mas él enmudeció. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente12 “Amigo —le preguntó—, ¿cómo es que estás aquí sin ropa de bodas?”. Pero el hombre no tuvo respuesta. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)12 Le dijo: 'Amigo, ¿cómo es que has entrado sin traje de bodas?' El hombre se quedó callado. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 197512 y le dice: 'Amigo, ¿cómo has entrado aquí sin traje de ceremonia?' Pero él se quedó callado. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste acá sin estar vestido de boda? Mas él enmudeció. em-bólúnotó |