Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Marcos 13:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pero vosotros, estad alerta. Os lo he predicho todo.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

23 Mas vosotros mirad; os lo he dicho todo antes.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 ¡Tengan cuidado! ¡Les he advertido esto de antemano!

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Estén alerta, yo se lo he advertido todo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero vosotros estad sobre aviso; de antemano os lo he dicho todo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Mas vosotros mirad, he aquí, os lo he dicho todo antes.

em-bólúnotó Nkera




Marcos 13:23
13 Eitobir Enkop  

Así que vosotros, amados, conociéndolo de antemano, guardaos para que no caigáis de vuestra firmeza arrastrados por el error de los libertinos.


Y ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis.


Él dijo: Mirad que no seáis engañados, porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: ¡Yo soy!° Y: ¡El tiempo está cerca! No vayáis en pos de ellos.


Entonces Jesús° comenzó a decirles: Mirad que nadie os engañe.


Mirad pues por vosotros mismos, no sea que vuestros corazones se carguen con glotonería y embriaguez, y con los afanes de esta vida, y aquel día os sobrevenga de improviso como un lazo,°


Estad alerta y velad,° porque no sabéis cuándo es el tiempo.


Pero mirad por vosotros mismos: Os entregarán a los sanedrines y seréis azotados en las sinagogas, y compareceréis delante de gobernadores y de reyes por causa de mí, para testimonio a ellos.


Guardaos de los falsos profetas, que vienena vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.


Porque se levantarán falsos mesías y falsos profetas, y darán° señales y prodigios, a fin de extraviar, si fuera posible, a los escogidos.


En aquellos días, después de aquella tribulación, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor,°


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu