Lucas 2:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ también él lo tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Simeón estaba allí. Tomó al niño en sus brazos y alabó a Dios diciendo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios con estas palabras:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Simeón lo tomó en sus brazos y bendijo a Dios, diciendo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ él entonces le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, diciendo:

Lucas 2:28 Eitobir Enkop

Lucas 1:64

Y al instante fue abierta su boca y su lengua, y hablaba bendiciendo a Dios.

Lucas 2:20

Y los pastores regresaron glorificando y alabando a Dios por todo lo que habían oído y visto, tal como les había sido dicho.

Lucas 1:68

Bendito el Señor Dios de Israel, Porque visitó e hizo redención a su pueblo,

Lucas 1:46

Entonces Miriam dijo:° Mi alma engrandece al Señor,

Marcos 10:16

Y tomándolos en brazos, los bendecía poniendo las manos sobre ellos.

Marcos 9:36

Y tomando a un niño, lo puso en medio de ellos, y tomándolo en brazos, les dijo:

Salmos 32:11

¡Alegraos, oh justos, en YHVH, y regocijaos! ¡Cantad con júbilo todos vosotros, los rectos de corazón!

Josué 22:33

Y el asunto pareció bien a ojos de los hijos de Israel, y bendijeron a ’Elohim, y no hablaron más de subir contra ellos en guerra para devastar la tierra en que habitaban los hijos de Rubén y los hijos de Gad.

Lucas 2:27

Y por el Espíritu entró en el templo; y cuando los padres trajeron adentro al niño Jesús, para hacer con Él conforme al rito de la ley,

Lucas 2:29

Ahora, Soberano, despides° a tu siervo en paz, Conforme a tu palabra;