Levítico 13:54 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁴ el sacerdote ordenará que laven lo que tiene la infección, y lo hará aislar siete días más.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁴ entonces el sacerdote mandará que laven donde está la plaga, y lo encerrará otra vez por siete días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁴ ordenará que se lave el objeto y luego lo pondrá en cuarentena durante otros siete días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁴ hará lavar el objeto manchado y lo encerrará otros siete días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁴ mandará lavar la parte afectada y guardará el objeto por segunda vez otros siete días.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁴ entonces el sacerdote mandará que laven donde está la plaga, y lo encerrará otra vez por siete días.

Levítico 13:54 Eitobir Enkop

Levítico 13:53

Pero si el sacerdote lo examina y he aquí la infección no se ha extendido en el vestido, o el tejido, o el punto, o en cualquier objeto de cuero,

Levítico 13:55

Después que el objeto infectado haya sido lavado, el sacerdote lo examinará, y si he aquí la mancha no ha cambiado ante sus ojos, aunque no se haya extendido, es impuro. Ya sea que esté corroído por el derecho o por el revés, lo quemarás en el fuego.