Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Juan 9:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

32 Jamás° se oyó que alguien restaurara los ojos de un ciego de nacimiento.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

32 Desde el principio no se ha oído decir que alguno abriese los ojos a uno que nació ciego.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Desde el principio del mundo, nadie ha podido abrir los ojos de un ciego de nacimiento.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Jamás se ha oído decir que alguien haya abierto los ojos de un ciego de nacimiento.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Nunca jamás se oyó decir que nadie abriera los ojos a un ciego de nacimiento.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 Desde el principio del mundo no fue oído que alguno abriese los ojos de uno que nació ciego.

em-bólúnotó Nkera




Juan 9:32
7 Eitobir Enkop  

Jamás oído oyó ni ojo vio un Dios fuera de ti, Que hiciera tanto por el que espera en Él:


Y hubo relámpagos y voces y truenos, y se produjo un gran sismo: un terremoto° tan grande y terrible cual no lo hubo desde que existe hombre sobre la tierra.


(Como habló por boca de sus santos profetas, Desde el principio del mundo°),


¿No sabes acaso desde la antigüedad, Desde que el hombre fue puesto en la tierra,


Sabemos que Dios no oye a los pecadores, pero si alguien es temeroso de Dios y hace su voluntad, a éste oye.


Si éste no fuera de Dios, no podría hacer nada.


Otros decían: Estas palabras no son de un endemoniado. ¿Puede acaso un demonio restaurar ojos de ciegos?


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu