Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Juan 2:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

21 Pero Él hablaba del templo de su cuerpo.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

21 Mas él hablaba del templo de su cuerpo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Pero cuando Jesús dijo «este templo», se refería a su propio cuerpo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 En realidad, Jesús hablaba de ese Templo que es su cuerpo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Pero él hablaba del templo de su cuerpo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Pero Él hablaba del templo de su cuerpo.

em-bólúnotó Nkera




Juan 2:21
10 Eitobir Enkop  

¿No sabéis que vuestro cuerpo es santuario del Espíritu Santo que está en vosotros,° el cual tenéis de Dios,° y que no sois vuestros?


¿No sabéis que sois santuario de Dios, y el Espíritu de Dios mora en vosotros?°


ministro de las cosas santas y del verdadero tabernáculo que erigió el Señor y no el hombre.


Porque en Él vive corporalmente toda la plenitud de la Naturaleza Divina,


por cuanto plugo° que la plenitud de todo habitara en Él,


¿Y qué acuerdo entre el santuario de Dios y el de los ídolos? Porque nosotros somos° santuario del Dios viviente,° como dijo Dios: Habitaré entre ellos y entre ellos andaré; Y seré su Dios, y ellos serán mi pueblo.°


Y el Logos se hizo carne, y tabernaculizó° entre nosotros, y contemplamos su gloria (gloria como del Unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.


Cuando fue pues resucitado de entre los muertos, sus discípulos recordaron que había dicho esto, y creyeron a la Escritura y a la palabra dicha por Jesús.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu