Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Juan 13:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados sois si las hacéis.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Ahora que saben estas cosas, Dios los bendecirá por hacerlas.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Pues bien, ustedes ya saben estas cosas: felices si las ponen en práctica.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Sabiendo esto, seréis dichosos si lo cumplís.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis.

em-bólúnotó Nkera




Juan 13:17
21 Eitobir Enkop  

Pero Él respondió: Antes bien, bienaventurados los que oyen la palabra de Dios y la obedecen.°


El que sabe, pues, hacer lo que es bueno, y no lo hace, le es pecado.


Pero el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en sus acciones.


Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis estatutos, y guardéis mis preceptos, y los pongáis por obra.


Y Moisés hizo conforme a todo lo que YHVH le había ordenado. Así lo hizo.


Bienaventurados los que lavan sus ropas, para tener derecho° al árbol de la vida,° y entrar en la ciudad por las puertas.


Tu siervo es además amonestado por ellos, En guardarlos hay grande galardón.


Porque en Jesús el Mesías ni la circuncisión vale° algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor.


Porque todo el que haga la voluntad de mi Padre celestial, ése es mi hermano y hermana, y madre.


E hizo Noé conforme a todo lo que le había ordenado ’Elohim, así hizo.°


Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que Yo os mando.


Donde no hay visión profética, el pueblo se desenfrena, Pero, ¡cuán bienaventurado es el que guarda la Ley!


Y me dijo YHVH: Proclama todas estas palabras en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalem, diciendo: Oíd las palabras de este pacto y ponedlas por obra;


(porque no son los oidores de la ley los justos ante Dios, sino los hacedores de la ley serán declarados justos;


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu