Job 42:6 - La Biblia Textual 3a Edicion6 ¡Me aborrezco y me arrepiento, echándome polvo y ceniza! em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19606 Por tanto me aborrezco, Y me arrepiento en polvo y ceniza. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente6 Me retracto de todo lo que dije, y me siento en polvo y ceniza en señal de arrepentimiento». em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)6 Por esto, retiro mis palabras y hago penitencia sobre el polvo y la ceniza. em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19756 Por eso me retracto y me arrepiento, echándome polvo y ceniza'. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Por tanto me aborrezco, y me arrepiento en polvo y en ceniza. em-bólúnotó |
los que de vosotros escapen, se acordarán de mí entre las naciones en las cuales estarán cautivos, cuando Yo haya quebrantado su corazón infiel que se apartó de mí, y haya humillado° sus ojos que fornicaron en pos de sus ídolos. Ellos se detestarán a sí mismos a causa de las maldades cometidas, por todas sus abominaciones.