Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Job 41:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

12 No dejaré de describir sus miembros, Ni su fuerza incomparable.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

12 No guardaré silencio sobre sus miembros, Ni sobre sus fuerzas y la gracia de su disposición.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 »Quiero hacer hincapié en las extremidades del Leviatán, en su enorme fuerza y en su apariencia tan llena de gracia.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Sus narices echan humo, como caldera hirviente al fuego.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 De sus narices se elevan vapores como de caldero que hierve al fuego.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Yo no callaré en cuanto a sus miembros, ni lo de sus fuerzas y la gracia de su proporción.

em-bólúnotó Nkera




Job 41:12
3 Eitobir Enkop  

E hizo ’Elohim las bestias de la tierra según su especie, y el ganado según su especie, y todo reptil del suelo según su especie. Y vio ’Elohim que estaba bien.


¿Quién me ha dado a mí primero, para que Yo restituya? Todo lo que hay debajo de los cielos es mío.


¿Quién le abrió el revestimiento, Y penetró por su doble coraza?


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu