Job 28:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Nunca hollada por fieras arrogantes, Ni ha pasado por allí el león.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Nunca la pisaron animales fieros, Ni león pasó por ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Ningún animal salvaje ha pisado esos tesoros; ningún león ha puesto su garra sobre ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ las bestias feroces no han pisado por ese camino ni el león jamás lo ha atravesado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ no lo pisan las bestias feroces, ni por él discurre el leopardo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ los cachorros de león no la han pisado, ni el fiero león pasó por ella.

Job 28:8 Eitobir Enkop

Job 28:7

Tal senda es desconocida por el ave de presa, Jamás el ojo del halcón la ha divisado.

Job 28:9

Alarga su mano sobre el pedernal, Trastoca las montañas de raíz,

Job 41:34

Observa todo cuanto es elevado, Es rey sobre todos los hijos de soberbia.

Proverbios 2:7

Él atesora el acierto para los hombres rectos, Es escudo al que anda en integridad.