Job 28:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ La tierra de donde sale el pan, Por debajo es trastornada como por fuego,

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁵ De la tierra nace el pan, Y debajo de ella está como convertida en fuego.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ En la superficie de la tierra se cultivan alimentos, pero muy abajo, la tierra está derretida como por fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ La tierra, de donde sale el pan, está envuelta en sus entrañas por el fuego,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ La tierra de donde sale el pan, es removida por debajo con fuego,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ De la tierra nace el pan, y debajo de ella está como convertida en fuego.

Job 28:5 Eitobir Enkop

Génesis 1:29

Y dijo ’Elohim: He aquí os he dado toda hierba que produce semilla que está sobre la faz de toda la tierra, y todo árbol en el que hay fruto y que produce semilla, os será de alimento.

Job 28:4

Lejos de donde la gente transita, Socavan retorcidas galerías, Apartados de la humanidad.

Job 28:6

Las piedras que allí se hallan son el lugar de los zafiros, Y también hay polvo de oro.