Job 21:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Con los ijares llenos de grosura, Y su médula bien nutrida.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Sus vasijas estarán llenas de leche, Y sus huesos serán regados de tuétano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ la viva imagen de la salud, en excelente forma y llena de vigor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ con los costados bien regordetes y los huesos repletos de sustancia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ con sus lomos bien cubiertos de grasa y la médula de sus huesos bien fresca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Sus colodras están llenas de leche, y sus huesos están humedecidos de tuétano.

Job 21:24 Eitobir Enkop

Proverbios 3:8

Porque será medicina a tu ombligo, Y tuétano a tus huesos.

Salmos 17:10

Protegidos están en su grosura, Con su boca hablan con soberbia.

Job 15:27

Recubierto su rostro de grosura, Crecidos de grasa los pliegues de sus lomos.

Job 20:11

Sus huesos se acostarán con él en el polvo Llenos aún de vigor juvenil,

Job 21:25

Mientras otro muere con el alma amarga, Sin haber comido cosa buena.