Job 21:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Pues, ¿qué le importará su familia una vez muerto, Y acabada la cuenta de sus meses?

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, Siendo cortado el número de sus meses?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Pues, después de muertos, no les importará lo que le suceda a su familia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ ¿Qué le importa su familia después de él, cuando se haya cumplido el número de sus meses?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ ¿Qué le importa su casa una vez muerto una vez rota la serie de sus meses?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, siendo cortado el número de sus meses?

Job 21:21 Eitobir Enkop

Job 14:5

Si sus días pues están determinados, Y el número de sus meses depende de ti, Si le fijaste sus límites, y no los puede traspasar,

Salmos 102:24

Digo: ¡Dios mío, no me arrebates° en la mitad de mis días! Tú, cuyos años se miden por generaciones.

Salmos 55:23

Oh ’Elohim, Tú los harás bajar a la fosa profunda; Los sanguinarios y los traidores no llegarán a la mitad de sus días, Pero yo he confiado en ti.

Job 14:21

Si sus hijos alcanzan honores, no se entera, Y si son humillados, no lo advierte.

Job 21:20

¡Vean sus propios ojos su ruina, y beba él mismo de la ira de ’El-Shadday!

Job 21:22

Pero, ¿puede alguno aleccionar a Dios? Él es quien juzga a los encumbrados.