Job 19:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ ¡Temed ante la espada! Porque la ira de la espada viene a causa de la injusticia, Para que sepáis que hay un juicio.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Temed vosotros delante de la espada; Porque sobreviene el furor de la espada a causa de las injusticias, Para que sepáis que hay un juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Ustedes mismos deben tener temor al castigo, pues su actitud lo merece. Entonces sabrán que de verdad hay un juicio».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ teman que la espada los hiera a ustedes mismos cuando la cólera de Dios castigue las culpas, y sabrán entonces que hay al fin justicia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ temed para vosotros la espada, pues la cólera se inflamará por las culpas, para que sepáis que hay un juez'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Temed vosotros delante de la espada; porque la ira trae el castigo de la espada, para que sepáis que hay un juicio.

Job 19:29 Eitobir Enkop

Eclesiastés 12:14

Porque Ha-’Elohim traerá toda obra a juicio, juntamente con toda cosa oculta, sea buena o sea mala.

Eclesiastés 11:9

Alégrate, oh joven, por tu juventud, Y tome placer tu corazón en los días de tu mocedad. Anda en los caminos de tu corazón, Y tras la vista de tus ojos, Pero ten en cuenta que por todas estas cosas, Te juzgará Ha-’Elohim.

Salmos 9:7

h °Pero YHVH permanece para siempre, Él ha establecido su trono para el juicio,

Salmos 1:5

Por lo que no se erguirán° los malos en el juicio, Ni los pecadores en la asamblea de los justos,

Job 22:4

Pero, ¿te reprocha acaso por tu reverencia,° O te lleva a juicio a causa de tu piedad?

Job 15:22

Sabe que no volverá de las tinieblas, Porque la espada lo espera.

Job 20:1

Respondió entonces Sofar naamatita, y dijo: