Job 17:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² No hay sino escarnecedores conmigo, Y mis ojos tienen que soportar su provocación.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

² No hay conmigo sino escarnecedores, En cuya amargura se detienen mis ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Estoy rodeado de burlones; observo que se mofan de mí de manera implacable.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² ¿No soy acaso el blanco de las burlas y mis noches envenenan sus insolencias?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² En verdad, soy objeto de escarnios; paso las noches en amarguras.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² No hay sino escarnecedores conmigo, y mis ojos se detienen en su provocación.

Job 17:2 Eitobir Enkop

Job 16:20

Mis íntimos pensamientos son mis intercesores, Mis ojos derraman lágrimas a Dios.

Job 12:4

Yo: objeto de risa para su amigo, ¡El que clamaba a Dios y le respondía! ¡El justo y el perfecto, ha venido a ser bufón!

Salmos 91:1

El que habita al abrigo de ’Elyón° Morará bajo la sombra de ’El- Shadday.°

Salmos 25:13

n Su alma reposará en la prosperidad, Y su descendencia heredará la tierra.

Job 21:3

Toleradme mientras hablo, Y después que haya hablado, podrás burlarte.°

Job 13:9

¿Os irá bien cuando Él os escudriñe? O como quien se burla del mortal, ¿podréis burlaros de Él?

Job 11:3

¿Harán callar a los hombres tus jactancias? ¿Harás escarnio sin que nadie te avergüence?

Job 17:6

Se me ha puesto por refrán del pueblo, Sí, he venido a ser uno a quien le escupen en la cara.

Job 27:12

Si todos vosotros lo habéis observado, ¿Por qué repetís vaciedades?