Job 16:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Abre en mí brecha tras brecha, Y arremete contra mí como un gigante.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Me quebrantó de quebranto en quebranto; Corrió contra mí como un gigante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Una y otra vez él se estrella contra mí; arremete como un guerrero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Me llena de heridas y se lanza contra mí como un guerrero.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Me infiere herida tras herida, me va persiguiendo como un guerrero.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Me quebrantó de quebranto sobre quebranto; corrió contra mí como un gigante.

Job 16:14 Eitobir Enkop

Joel 2:7

Corren como poderosos, Escalan el muro como hombres de guerra, Cada cual marcha por sus filas sin perder el rumbo;

Salmos 42:7

Un abismo llama a otro abismo con el rumor de tus cascadas, Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

Job 9:17

Porque me ha quebrantado con un torbellino, Y multiplica mis heridas sin causa.

Jueces 15:8

Y sin piedad los hirió con gran mortandad.° Luego bajó y habitó en la hendidura° de la peña de Etam.

Job 30:21

Te has vuelto cruel para conmigo, Me atacas con la fuerza de tu mano,