Job 15:21 - La Biblia Textual 3a Edicion21 Voces espantosas suenan en su oído, En plena prosperidad° lo acomete el destructor. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 196021 Estruendos espantosos hay en sus oídos; En la prosperidad el asolador vendrá sobre él. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente21 En sus oídos resuena el sonido del terror, y aun en los días buenos temen el ataque del destructor. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)21 Gritos espantosos le resuenan en los oídos. En plena paz sueña con asesinos, em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 197521 En sus oídos suenan gritos de horror, cuando más tranquilo está le asalta el bandido. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)21 Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la prosperidad el destructor vendrá sobre él. em-bólúnotó |
Porque Adonay° había hecho oír en el campamento de los sirios estruendo de carros, y ruido de caballos, y estrépito de un gran ejército; y cada uno había dicho a su compañero: ¡He aquí el rey de Israel ha tomado a sueldo contra nosotros a los reyes de los hititas y a los reyes de Egipto para que vengan contra nosotros!