Job 14:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Sólo siente el tormento de su carne, Sólo siente la amargura de su alma.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

²² Mas su carne sobre él se dolerá, Y se entristecerá en él su alma.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Sufren con dolor; su vida está llena de desgracia».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Sólo puede afligirse por su propia carne y lamentarse por su alma.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Sólo de sí mismo se duele su carne, sólo de sí mismo se lamenta su alma'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Mas su carne sobre él se dolerá, y se entristecerá en él su alma.

Job 14:22 Eitobir Enkop

Job 19:26

Y después de deshecha esta mi piel, En mi carne he de ver a Dios,

Proverbios 14:32

Por su propia maldad será derribado el impío, Pero el justo tiene esperanza aun en su muerte.

Job 19:22

¿Por qué como Dios me perseguís, Y no os hartáis de escarnecerme?

Job 19:20

Mi piel y mi carne se pegan a mis huesos, Y he escapado tan solo con la piel de mis dientes.

Job 14:21

Si sus hijos alcanzan honores, no se entera, Y si son humillados, no lo advierte.

Job 15:1

Respondió Elifaz temanita, y dijo: