Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Job 13:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

18 He aquí, he preparado mi defensa,° Y sé que soy inocente.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

18 He aquí ahora, si yo expusiere mi causa, Sé que seré justificado.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 He preparado mi defensa; seré declarado inocente.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Voy a ordenar mis argumentos porque estoy seguro que tengo la razón.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Mirad: pretendo entablar un proceso, convencido de que tengo razón.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 He aquí ahora, yo he preparado mi causa, y sé que seré justificado.

em-bólúnotó Nkera




Job 13:18
17 Eitobir Enkop  

Expondría ante Él mi causa, Llenaría mi boca de argumentos,


Porque nuestra gloria es ésta: el testimonio de nuestra conciencia, que con sencillez y sinceridad de Dios, no con sabiduría humana, sino con la gracia de Dios, nos condujimos en el mundo, y mucho más hacia vosotros.


Hazme recordar, Y entremos juntos a juicio; Razona tu causa, Para que puedas ser justificado.


¡Oh si alguien pudiera llevar la causa del hombre ante Dios, Como un hombre lo hace a favor de su amigo!


Si me tengo por justo, mi boca me condenará, Aunque sea íntegro,° ella me declarará perverso.


¡Tornad, os ruego! ¡No haya injusticias! ¡Tornad, sí! Pues va en ello mi justicia.


Pero, ¿soy íntegro? ¡Ni yo mismo me conozco!° ¡Desprecio mi vida!


A sabiendas de que no soy culpable, Y que no hay quien libre de tu mano?


Yo: objeto de risa para su amigo, ¡El que clamaba a Dios y le respondía! ¡El justo y el perfecto, ha venido a ser bufón!


Escuchad atentamente mis palabras, Penetre mi discurso en vuestros oídos:


Me aferraré a mi justicia, y no la soltaré, Mi corazón no me reprochará mientras viva.


Aquellos tres hombres cesaron de replicar a Job, por cuanto les pareció que era justo.


Limpio soy, sin transgresión. Soy puro, y no hay iniquidad en mí.


Porque Job ha dicho: Aunque soy inocente, Dios ha quitado mi derecho,


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu