Job 10:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Si peco, Tú me observas, Y no me absolverás de mi pecado.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Si pequé, tú me has observado, Y no me tendrás por limpio de mi iniquidad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ era vigilarme y, si cometía pecado, no perdonar mi culpa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ querías ver si yo pecaría, si pecaba, no dejarme pasar nada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ vigilarme por si cometo pecado y no disculparme mi falta.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Si peco, tú me observas, y no me absuelves de mi iniquidad.

Job 10:14 Eitobir Enkop

Job 7:21

¿Por qué no quitas mis pecados y haces que pase mi iniquidad? Porque en breve me acostaré en el polvo, Me buscarás, pero no existiré.

Salmos 130:3

YH, si tomaras en cuenta los pecados, ¿Quién, Adonay, podrá mantenerse?

Salmos 139:1

Al director del coro. Salmo de David. Oh YHVH, Tú me has escudriñado y conocido.

Job 9:28

Entonces me turban todos mis dolores. Sé que no me tendrás por inocente,

Números 14:18

YHVH, lento para la ira y grande en misericordia, que carga con la iniquidad y la transgresión, pero de ningún modo tiene por inocente al culpable° y visita la iniquidad de los padres sobre los hijos, sobre terceros y cuartos.°

Éxodo 34:7

que guarda la misericordia a millares, que carga con la iniquidad, la transgresión y el pecado, pero de ningún modo justifica al culpable; que visita la maldad de los padres sobre los hijos, y sobre los hijos de los hijos, hasta la tercera y cuarta generación!°

Job 14:16

Entonces contarías mis pasos, Y darías tregua a mi pecado.

Job 7:20

Si he pecado, ¿qué te hago a ti, oh Guardián del hombre? ¿Por qué me pones por blanco tuyo, Hasta convertirme en una carga para ti?°

Job 33:9

Limpio soy, sin transgresión. Soy puro, y no hay iniquidad en mí.

Job 34:22

No hay tinieblas ni sombras, Donde puedan ocultarse los culpables de iniquidad.

Salmos 90:8

Pusiste nuestras iniquidades ante ti, Nuestras cosas ocultas a la luz de tu rostro,

Jeremías 16:17

Mis ojos están sobre todos sus caminos, no se me ocultan;° ni su iniquidad está encubierta delante de mis ojos.