Jeremías 50:11 - La Biblia Textual 3a Edicion11 Por cuanto, oh saqueadores de mi heredad, Os alegrasteis y os gozasteis. Ahora retozáis como novilla en el prado, Y relincháis como poderosos corceles,° em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 196011 Porque os alegrasteis, porque os gozasteis destruyendo mi heredad, porque os llenasteis como novilla sobre la hierba, y relinchasteis como caballos. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente11 »Se alegran y regocijan, ustedes que despojaron a mi pueblo elegido. Retozan como becerros en el prado y relinchan como sementales. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)11 ¡Ustedes se alegraban y triunfaban, saqueadores de mi propiedad, y relinchaban como potros! em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 197511 Exultad, pues; sí, regocijaos, expoliadores de mi heredad; brincad como becerros en la otoñada, relinchad como los sementales. em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)11 Porque os alegrasteis, porque os gozasteis destruyendo mi heredad, porque os llenasteis como becerra sobre la hierba, y mugís como toros. em-bólúnotó |