Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Jeremías 48:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

29 Hemos tenido noticia de la soberbia de Moab, De su soberbia desmedida, De su arrogancia, De su orgullo e insolencia, Y altivez de corazón.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

29 Hemos oído la soberbia de Moab, que es muy soberbio, arrogante, orgulloso, altivo y altanero de corazón.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Todos hemos oído de la soberbia de Moab, porque su orgullo es muy grande. Sabemos de su orgullo altanero, de su arrogancia y de su corazón altivo.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Nos han llegado noticias del orgullo de Moab, es un orgullo muy grande.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Hemos oído del orgullo de Moab, de su orgullo desmedido; de su altivez, su orgullo y su soberbia, de la altanería de su corazón.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

29 Hemos oído la soberbia de Moab (es muy soberbio); su altivez, y su arrogancia, su orgullo y la altanería de su corazón.

em-bólúnotó Nkera




Jeremías 48:29
13 Eitobir Enkop  

Hemos oído del orgullo de Moab, Su gran orgullo, su soberbia, su arrogancia y su insolencia; Pero es vana su jactancia,


Aunque YHVH es excelso, atiende al humilde, Pero al altivo lo reconoce de lejos.°


Pero da° mayor gracia, por lo cual dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.°


Porque todo el que se enaltece, será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°


Ahora yo, Nabucodonosor, alabo y engrandezco y glorifico al Rey de los cielos, porque todas sus obras son verdaderas y justos sus caminos, y Él puede abatir a aquellos que andan con soberbia.


Hay quien mira con ojos altaneros Y párpados bien levantados,


Antes del quebrantamiento el corazón del hombre es altivo: A la honra precede la humildad.


El temor de YHVH es aborrecer el mal. La soberbia, la arrogancia, el mal camino Y la boca perversa, aborrezco.


El soberbio presuntuoso tiene por nombre insolente, Y obra con saña y furor.


Castigaré al mundo por su maldad, A los inicuos por su iniquidad. Haré cesar la arrogancia de los soberbios Y humillaré la altivez de los tiranos.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu